Personnellement, j’essaie de pas avoir l’air fache jamais. L’experience m’a appris que je n’etais pas tres habile a doser entre le « leger mecontentement » et « en beau #$*@\~&^! » et que les resultats sont pas hyper productifs.

Ceci dit, pour avoir deja lache des exclamations en joual dans certaines conversations a l’etranger, c’est vrai que ca offre generalement une seconde de lousse pendant que notre interlocuteur evalue la situation et la qualite expressive d’utiliser notre langue maternelle favorise nettement la communication…